Navigacija
 Portal
 Forum
 FAQ
Ko je trenutno na forumu
Imamo 50 korisnika na forumu: 2 Registrovanih, 0 Skrivenih i 48 Gosta :: 2 Provajderi

Brave Heart, Храст

Najviše korisnika na forumu ikad bilo je 309 dana Pon Jan 09, 2012 11:51 pm
Zadnje teme
» Vesti iz sveta umetnosti
Danas u 6:16 pm od Brave Heart

» Filmske novosti...
Danas u 6:08 pm od Brave Heart

» Vesti - književnost...
Danas u 6:05 pm od Brave Heart

» Vesti iz sveta astronomije...
Danas u 5:49 pm od Brave Heart

» Corax - slika današnjice
Danas u 5:13 pm od Brave Heart

» Bosanski lonac....
Danas u 4:55 pm od Svarog

» Phantasy Photos
Danas u 4:51 pm od Poli

» Zvornik
Danas u 4:44 pm od Svarog

» Arabeska
Danas u 4:44 pm od Poli

» Crtež
Danas u 4:39 pm od Poli

» Portreti - razne tehnike
Danas u 4:33 pm od Poli

» Kupres
Danas u 4:30 pm od Svarog

» Istine i zablude: Vukovar
Danas u 4:21 pm od Svarog

http://s16.postimg.org/a3qjjtmrl/biogen_DVA.png
Пројекат руске културе у Србији
http://s21.postimg.org/43y2a3nav/ruska_kultura_u_srbiji1.png
Traži
 
 

Rezultati od :
 


Rechercher Napredna potraga


Pravo Znacenje nekih reci u Srbiji..

Pogledaj prethodnu temu Pogledaj sledeću temu Ići dole

Pravo Znacenje nekih reci u Srbiji..

Počalji od slavena taj Uto Nov 15, 2011 10:46 pm

Šta stvarno znače neke reči u Srbiji:


Moja baba - Omnipotentno biće, odnosno biće koje može da uradi sve iliti bilo šta.
Primer:
"Ej! Vidi šta ja umem!"
"To? Pa to može i moja baba!"

Nanosekunda - Vreme koje protekne od trenutka kada kažete za koji utisak glasate do trenutka kada vam Olja Bećković spusti slušalicu!
Nanosekunda - Vremenski interval koji protekne od momenta kad se vrata autobusa GSP-a otvore, do momenta kada se zauzme i poslednje sedište.
Nanosekunda - Vremenski interval koji protekne od momenta kada se upali žuto svetlo na semaforu, do oglašavanja prve sirene iza vas.

A?! - Sinonim, skraćenica za: "Izvinite, nisam vas pratio, da li bi bili ljubazni i još jednom mi ponovili ono što ste malo pre rekli?"
Majstor - Vozač autobusa - "Majstore, jel može zadnja?"
Mače - Komšinica iz zgrade koja je krenula na fax. A sećaš je se još kad je igrala lastiš...
Isidora Bjelica - otvarač za konzerve sa poklon šeširom
Blutut - "Ma ne bih je dirao ni blututom."
Petar Petrović - čovek sa uzorka uplatnice u poštama i bankama; velika verovatnoća da čovek sa tim imenom nikada nije niti će biti rođen. Ako jeste ili ako hoće, sva je prilika da će imati podosta problema..
Skupština - Animal planet uživo
Snajper baba - Baba koja ceo dan, a bogami i noć provodi "viseći" na prozoru i trudi se da joj ništa ne promakne. U svakom trenutku nepogrešivo zna ko je ušao, a ko izašao iz zgrade.
Dođeš mi, dođjem ti - jedini model zauvek uspešne srpske ekonomije
Ironija - Gomila likova u Nike patikama koja razbija McDonald's.
Megatrend - Lanac „drive in diplomas“ obrazovnih ustanova..
Ahmmm - Uzdah kojim počinje većina rečenica prethodnog premijera
Oće kaki, neće kaki - Vaga u horoskopu
Yugo - You-go, but car doesn't.

Sigurno i vi znate nekakav interesantan prevod.....
Zato vas molim, ne dozvolite da ostanemo uskraceni za to saznanje... :

slavena
Član
Član

Broj poruka : 19245
Datum upisa : 06.04.2010
Lokacija : sever

Nazad na vrh Ići dole

Re: Pravo Znacenje nekih reci u Srbiji..

Počalji od slavena taj Sre Nov 16, 2011 11:22 am

Mito ( Mitus ) je biljka iz porodice Korupcija , koja cveta u svim delovima nase lepe zemlje , a ciji plodovi rastu i dozrevaju po torbama, gajbama , dzepovima i kovertama koje dolaze u jazbinu podmitljivog lekara, podmitljivog politicara , podmitljivog direktora , podmitljive sekretarice ....itd, a koje oni vredno prikupljaju i skladiste.

slavena
Član
Član

Broj poruka : 19245
Datum upisa : 06.04.2010
Lokacija : sever

Nazad na vrh Ići dole

Re: Pravo Znacenje nekih reci u Srbiji..

Počalji od HEROJ ULICE taj Sre Nov 16, 2011 11:38 am

Kafanski rulet - Kad obrćeš turu u kafani, a nisi siguran da li imaš dovoljno para u džepu.
:pig:

HEROJ ULICE
Moderator
Moderator

Broj poruka : 4847
Datum upisa : 01.04.2010

Nazad na vrh Ići dole

Re: Pravo Znacenje nekih reci u Srbiji..

Počalji od slavena taj Sre Nov 16, 2011 11:42 am

Haha, ova ti je dobra!

slavena
Član
Član

Broj poruka : 19245
Datum upisa : 06.04.2010
Lokacija : sever

Nazad na vrh Ići dole

Re: Pravo Znacenje nekih reci u Srbiji..

Počalji od HEROJ ULICE taj Sre Nov 16, 2011 11:49 am

Ma 'ajde bez 'leba - Poslednji pokušaj babe da te natera da pojedeš još jednu šniclu :albino:

HEROJ ULICE
Moderator
Moderator

Broj poruka : 4847
Datum upisa : 01.04.2010

Nazad na vrh Ići dole

Re: Pravo Znacenje nekih reci u Srbiji..

Počalji od HEROJ ULICE taj Čet Nov 17, 2011 11:01 pm

Srpski poslovni recnik
U svetu se kaze "Dragi kolega, dugo se nismo videli."
U Srbiji se kaze "De si, p... ti materina!"

U svetu se kaze "Gospodin je veoma obrazovan."
U Srbiji se kaze "On je peder!"

U svetu se kaze "Izvini, ali malo sam te duze cekao."
U Srbiji se kaze "Gde si, j... te!"

U svetu se kaze "Mislim da niste dobro sagledali sve aspekte ugovora."
U Srbiji se kaze "J... te corava!"

U svetu se kaze "Mora da se salite."
U Srbiji se kaze "Aj ne s...!"

U svetu se kaze "Prijatno!"
U Srbiji se kaze "Disi malo!"

U svetu se kaze "Vasa sekretarica je vrlo simpaticna."
U Srbiji se kaze "J... li ti to?"

U svetu se kaze "Koju funkciju Gospodin ima u firmi?"
U Srbiji se kaze "Koji je on k...?"

U svetu se kaze "Trenutno nismo zainteresovani za reklamu."
U Srbiji se kaze "Koji ce mi k... reklama?"

U svetu se kaze "Smatram da njegovo misljenje ne treba uvaziti."
U Srbiji se kaze "Ko ga j...!"

U svetu se kaze "Ovaj projekat je lako ostvarljiv."
U Srbiji se kaze "To je p... dim."

U svetu se kaze "Nismo u mogucnosti da vam damo robu na odlozeno placanje."
U Srbiji se kaze "Dam ti k... na odlozeno."

U svetu se kaze "Taj zakon ne treba uvazavati."
U Srbiji se kaze "J... zakon!"

U svetu se kaze "On nema mnogo uticaja."
U Srbiji se kaze "Moze da mi p...!"

U svetu se kaze "Hvala!"
U Srbiji se kaze "(u Srbiji taj izraz ne postoji u recniku)."

U svetu se kaze "Izvinite!"
U Srbiji se kaze "J... ga!"

U svetu se kaze "Necu."
U Srbiji se kaze "Hocu k..."

U svetu se kaze "Zasto odbijate daljnju saradnju?"
U Srbiji se kaze "Koji ti je k...?"

U svetu se kaze "Ne bih se slozio sa Vama."
U Srbiji se kaze "J... ti tu pricu."




HEROJ ULICE
Moderator
Moderator

Broj poruka : 4847
Datum upisa : 01.04.2010

Nazad na vrh Ići dole

Re: Pravo Znacenje nekih reci u Srbiji..

Počalji od Mesrine taj Pet Nov 18, 2011 7:31 pm

"Kamene face" - Ovaj izraz postoji samo u Srbiji i oznachava jednu "drushtvenu" igru,koju ja ne bih sada da objashnjavam ...

____________________________________________________________________________________
Gnosis,Gnoza e Gnosticum ...  

Mesrine
Moderator
Moderator

Broj poruka : 8521
Datum upisa : 05.10.2011

Nazad na vrh Ići dole

Re: Pravo Znacenje nekih reci u Srbiji..

Počalji od Mesrine taj Pet Nov 18, 2011 7:40 pm

Tek sad videh da sam promashio temu...
Evo da se ispravim...
Kada neko nekom u Srbiji (barem onoj juzhnoj) kazhe da uradi neshto,a ovome se to ne svidja,odgovor "necu" je sledeci:

Oprem,Munem,ili Tchukam... affraid

____________________________________________________________________________________
Gnosis,Gnoza e Gnosticum ...  

Mesrine
Moderator
Moderator

Broj poruka : 8521
Datum upisa : 05.10.2011

Nazad na vrh Ići dole

Re: Pravo Znacenje nekih reci u Srbiji..

Počalji od cvjeticanin taj Sub Nov 19, 2011 11:07 pm

Kad je neko bezobrazan zovu ga mile ,a ko je najvishe bezobrazan zovu ga mile nad miletima ili mile što ga nema u svijet.
Da li se i kod vas tako oslovljava bezobraznik?

cvjeticanin
Član
Član

Broj poruka : 3753
Datum upisa : 24.04.2010

Nazad na vrh Ići dole

Re: Pravo Znacenje nekih reci u Srbiji..

Počalji od Vidra taj Sub Nov 19, 2011 11:17 pm


cvjeticanin ::Kad je neko bezobrazan zovu ga mile ,a ko je najvishe bezobrazan zovu ga mile nad miletima ili mile što ga nema u svijet.
Da li se i kod vas tako oslovljava bezobraznik?

stoka bahata, seljacina
posto vidim ovde gradaciju, predpostavljam da se to odnosi i na one koji lazu i preuvelicavaju - e, oni su ovde baroni

Vidra
Član
Član

Broj poruka : 10661
Datum upisa : 25.03.2010
Lokacija : Bgd

Nazad na vrh Ići dole

Re: Pravo Znacenje nekih reci u Srbiji..

Počalji od Vulin taj Sub Nov 19, 2011 11:34 pm

E, a ja ovde imam jednog Crnog Barona. Makedonski šiptar - ciganin. Pa ti sad vidi.
Čak sam i snimao neke "tripovetke"...

Vulin
Član
Član

Broj poruka : 7987
Datum upisa : 28.09.2011

Nazad na vrh Ići dole

Re: Pravo Znacenje nekih reci u Srbiji..

Počalji od NinaNena taj Ned Maj 26, 2013 5:01 pm

shta znachi rech terevenka

NinaNena
Član
Član

Broj poruka : 79
Datum upisa : 30.04.2013
Godina : 46
Lokacija : izmedju krajnosti

Nazad na vrh Ići dole

Re: Pravo Znacenje nekih reci u Srbiji..

Počalji od Klaudija taj Sub Okt 01, 2016 6:31 pm

terevenka znači bančenje, pijanka, lumperaj... sinonimi.

Klaudija
Član
Član

Broj poruka : 213
Datum upisa : 01.10.2016

Nazad na vrh Ići dole

Re: Pravo Znacenje nekih reci u Srbiji..

Počalji od Dart taj Sre Okt 19, 2016 2:14 pm

-Naučio engleski
-Pa reci nešto
-DO WHY GA!!!

Dart
Banovan

Broj poruka : 361
Datum upisa : 18.10.2016

Nazad na vrh Ići dole

Re: Pravo Znacenje nekih reci u Srbiji..

Počalji od Sponsored content Danas u 7:05 pm


Sponsored content


Nazad na vrh Ići dole

Pogledaj prethodnu temu Pogledaj sledeću temu Nazad na vrh


 
Dozvole ovog foruma:
Ne možete odgovarati na teme u ovom forumu