Navigacija
 Portal
 Forum
 FAQ
Ko je trenutno na forumu
Imamo 43 korisnika na forumu: 4 Registrovanih, 0 Skrivenih i 39 Gosta :: 2 Provajderi

Avramova, Brave Heart, laza, Храст

Najviše korisnika na forumu ikad bilo je 309 dana Pon Jan 09, 2012 11:51 pm
Zadnje teme
» Corax - slika današnjice
Danas u 5:17 pm od Brave Heart

» Misli velikih
Danas u 5:16 pm od Храст

» Potreban majstor amater za izradu plakara
Danas u 5:16 pm od Avramova

» Sreća
Danas u 4:56 pm od Храст

» Smešne gif fotografije/animacije
Danas u 4:31 pm od Храст

» Ilustracije
Danas u 1:21 pm od Poli

» Zanimljive skulpture
Danas u 1:20 pm od Poli

» Origami
Danas u 1:07 pm od Poli

» Kolaz
Danas u 1:05 pm od Poli

» Eksterijer
Danas u 1:01 pm od Poli

» Dvorišta, okućnice
Danas u 12:57 pm od Poli

» Fraktal art
Danas u 11:56 am od Poli

» Muzičke vesti s Balkana...
Juče u 9:07 pm od Brave Heart

http://s16.postimg.org/a3qjjtmrl/biogen_DVA.png
Пројекат руске културе у Србији
http://s21.postimg.org/43y2a3nav/ruska_kultura_u_srbiji1.png
Traži
 
 

Rezultati od :
 


Rechercher Napredna potraga


Efraim Kišon (Ephraim Kishon)

Pogledaj prethodnu temu Pogledaj sledeću temu Ići dole

Efraim Kišon (Ephraim Kishon)

Počalji od Avramova taj Čet Jun 02, 2011 2:13 pm



Efraim Kišon (heb. אפרים קישון – Ephraim Kishon), rođen 23. august 1924. u Budimpešti, a umro 29. januar 2005., u Meistersrüte (Švicarska). Kišon je izraelski satiričar, dramaturg, scenarista i filmski režiser.

Rođen je u Budimpešti kao Ferenc Hoffmann. Studirao je likovnu umetnost, slikarstvo i skulpturu, a tokom studija je pisao humorističke eseje i scenska dela. Preživljava holokaust tokom Drugog svetskog rata i nakon 1945. menja prezime u Kišont. Emigrirao je u Izrael 1949. gdje mu je imigracijski radnik promjenio ime u Efraim Hišon.

Iako nije znao hebrejski, brzo ga je savladao i postaje autor satiričke kolumne u dnevniku na jednostavnom hebrejskom, Omer, već nakon dve godine. Od 1952. je bio autor kolumne Had Gadya u dnevniku Ma'ariv. Posvetio se pisanju političke i socijalne satire, ali je pisao i dela čistog humora, tako da je ubrzo ova kolumna postala najpopularnija u celoj zemlji. Njegov izvrsni smisao za jezik i za likove je primenio i u brojnim skečevima za pozorišta.

Evo jednog kratkog citata iz njegove knjige:

"...U Švicarskoj se govore tri jezika: Nijemci znaju francuski i italijanski, Francuzi znaju francuski, a Talijani znaju kako da obrađuju zemlju. Oni francuskog porijekla gledaju s visoka na Nijemce, Nijemci gledaju s visoka na Francuze, zajedno gledaju s visoka na Italijane, a svi zajedno gledaju s visoka na strance."
(Les Parents Terrible)

Ženio se tri puta, prvi puta 1946. s Evom (Chawa) Klamer, brak je završio razvodom, druga supruga Sara preminula je 2002., trećom suprugom se oženio 2003. godine, a sve ih je zvao u svojim delima najbolja od svih žena. Ima troje dece: Raphaela (r. 1957.), Amira (r. 1964.), i Renanu (r. 1968.), koje je takođe slikovito opisao u svojim pričama.

Kišonova dela su prevedena na 37 jezika, pedesetak knjiga koje je napisao prodano je u više od 40 miliona primeraka.


  • "Nije fer, Davide" (1977.) - 73 priče - objavljena je u biblioteci HIT, a kasnije je objavljena u biblioteci Evergreen prva polovina knjige sa 36 priča
  • "Kita boli more" (1980.)
  • "Kod kuće je najgore" (1982.) - 34 obiteljske priče
  • "Nema nafte Mojsije" (1984.) - 36 priča s tematikom života u Izraelu
  • "Lisac u kokošinjcu" (1985.) - roman, satira na život u Izraelu
  • "Još malo pa istina" (1987.) - s podnaslovom: "Priča o mojim pričama"
  • "Deva kroz ušicu igle" (1988.) - priče
  • "Ništa tu Abraham ne može" (1990.) - priče
  • "Voljeni moj lažljivac" (1997.) - priče, zajedno s Sarom Kishon
  • "Priručnik za menadžere" (2000.) - priče
  • itd.



____________________________________________________________________________________
Πάντα ῥεῖ
Метнуше замку ногама мојим и стегоше душу моју,
ископаше преда мном јаму и сами падоше у њу. (Псалм Давидов, 57.6)

Avramova
Administrator
Administrator

Broj poruka : 67330
Datum upisa : 07.03.2010

Nazad na vrh Ići dole

Re: Efraim Kišon (Ephraim Kishon)

Počalji od Avramova taj Pet Jun 03, 2011 10:29 pm

Reklama za knjigu

U našoj je zemlji velika potražnja za stručnjacima svih vrsta, izuzevši učitelja skijanja, dimnjačara i pesnika. Predstavnici ove potonje struke iskazuju upravo neverovatnu tvrdoglavost, te uporno i dalje pišu hebrejski. Nekolicini među njima uspeva ono što ispevaju i prodati. Ali svesni su da istovremeno moraju prodati i svoju dušu.
Izdavač izvuče rukopis iz ladice i okrenu se Tola'atu Shaniju.

— Čitao sam vaše pesme. Pesnik spuznu na rub stolice.
— Jeste li? — prošaputa. — Zaista?
— Pesme su prekrasne. Mislim da u zadnjih dvesta godina niko nije napisao ništa što bi se moglo usporediti s vašom zbirkom "Ja tebe ljub-ljah, tebe ljubljah ja".
— Hvala — reče Tola'at Shani jedva čujno. — Zahvalan sam vam, gospodine Blau.
— Idem još dalje i kažem vam da cela zbirka može ući u vrh svetske književnosti.
— Zahvaljujem vam. Ja ću pak pokušati doterati pesme do savršenstva pre nego što objavite zbirku.
— Pre nego što zbirku ... šta?
— Objavite ... zbirku... gospodine Blau... "Ja te ljubljah, tebe ljubljah ja" ...
— Kad sam bilo šta rekao o objavljivanju?
— Ali rekli ste ... prekrasne pjesme ...
— Ko danas još kupuje pesme?
— Zar niko?
— Nije da baš niko ne kupuje. Naći će se četrdeset do pedeset izuzetaka.
— Spreman sam se odreći svakog honorara, gospodine Blau.
— To se razume samo po sebi.
— Spreman sam, nadalje, učestvovati u pokrivanju izdavačkih troškova.
— To je već nešto. Čekajte da razmislim... Patite li od kakve neizlečive bolesti?
— Zašto?
— Mogao bih tada opremiti knjigu crnom vrpcom s natpisom: "Posljednje pesnikovo delo", ili tako nešto. To bi možda potaklo kupce.
— Iskreno mi je žao, gospodine Blau, ali ja sam zdrav. Doduše ... u kišnom razdoblju ...
— Na to se ne mogu osloniti.
— Onda mi, molim vas, recite što da činim?
— Ne bih hteo na vas uticati. Podsećam vas samo da je poznati slikar Zungspitz, nakon što je oslepeo, postigao fantastične cene za svoje slike.
— Ja, na žalost, nosim naočare.
— Tola'ate, vi, čini se, ne shvatate o čemu se ovde radi. Danas ne možete prodavati umetnost bez reklame ili skandala.
— Nešto mi je palo napamet, gospodine Blau! Prošetat ću go Ulicom Dizengoff s primerkom knjige "Ja te ljubljah, tebe ljubljah ja" pod rukom.
— Stari trik. Vajarka Gisela Glick-Galgal dva puta se gola skinula na Rothschildovom bulevaru kako bi privukla ljude na svoju izložbu. Navodno je tako i prodala nekoliko skulptura. U svakom slučaju, taj je trik već otrcan.
Svirate li trubu?
— Još ne.
— Šteta. Onda nam preostaje jedino nasilje. Nakon prvog napada na vašu knjigu izbit ćete kritičaru sve zube. Pristajete li?
— Svakako, gospodine Blau. Samo se bojim da niko neće napasti moje pesme...
— Razmislite dobro. Možda ipak imate nekakvu bolest.
— Na žalost... kao što sam vam već rekao ...
— Nije li u vašoj porodici možda bilo slučaja ludila? I to bi se moglo izrabiti. Kad su Josefa Melamed-Beckera strpali nakon jednog napada u ludnicu, roman mu je doživeo tri nova izdanja!
— Sretnik!
— Nije to samo sreća. To je i plod saznanja da knjiga, kako bi se prodavala, mora imati publicitet. Ima li u vašoj zbirci i ljubavnih pesama?
— Ali, gospodine Blau! Zar se ne sećate?
— Nisam još pročitao vaše pesme. Ako su zaista realističke i prostosrdačne ...takoreći gole činjenice ... Shvatate li na šta mislim?
— Ne, gospodine Blau! Ne, to nikako! Radije bih skočio s petog sprata na ulicu ...
— I to je ideja! "Pesnik razočaran u ljubavi počinio samoubistvo«. Nije loše. Mogli biste posvetiti jednu pesmu Brigitti Bardot.
— Rado bih. A ko je to?
— Uopšte nije važno. Nije potrebno ništa drugo no da bilo kojoj pesmi dodate posvetu: "Mojoj večnoj ljubavi B. B.". To je dovoljno.
— U redu.
— Eto, vidite. Polako mi se vaša knjiga počinje sviđati, Tola'ate! Pustit ćemo da u tisku procuri vest kako ste dve godine zbog bigamije ...
— Radije nemojte. To je, naime, istina.
— Onda otpada. Ima li u vašim pesmama anti-religioznih motiva? Možda neka mesto gde vređate Mojsija? Znate već kako su osetljivi naši vernici.
— Tako nešto bih mogao bez po muke ubaciti.
— Izvanredno. Kad bismo mogli postići da nadrabin stavi vašu knjigu na indeks, prvo bismo izdanje zasigurno rasprodali.
— Divim se vašoj invenciji, gospodine Blau. Zahvalan sam vam od srca.
— Ništa mi još ne zahvaljujte. Treba još mnogo toga učiniti. Već noćas neka vas zatvore zbog javnog nasilja. Najmanje što možete učiniti jest da razbijete nekoliko izloga. Zatim se zabarikadirajte u ženskom zahodu hotela "Dan", svirajte trubu, svucite se, izađite na ulicu i navucite upalu pluća.
— Učinit ću sve što mogu.
— Potom pokušajte bombaški atentat na vladu, pređite na grčko pravoslavnu veru i emigrirajte.
— U redu.
— I nemojte mi doći pred oči pre nego što posve poludite.
— To neće biti teško, gospodine Blau.

Odlomak iz knjige "Nije fer, Davide"

____________________________________________________________________________________
Πάντα ῥεῖ
Метнуше замку ногама мојим и стегоше душу моју,
ископаше преда мном јаму и сами падоше у њу. (Псалм Давидов, 57.6)

Avramova
Administrator
Administrator

Broj poruka : 67330
Datum upisa : 07.03.2010

Nazad na vrh Ići dole

Re: Efraim Kišon (Ephraim Kishon)

Počalji od digitalmandrak taj Pet Jun 03, 2011 10:51 pm

Ja ga obozavam...

digitalmandrak
Supermoderator
Supermoderator

Broj poruka : 12498
Datum upisa : 22.03.2010
Lokacija : Kruska

Nazad na vrh Ići dole

Re: Efraim Kišon (Ephraim Kishon)

Počalji od Avramova taj Pet Jun 03, 2011 10:54 pm

I ja. To je moj prirodni lek kada sam neraspoložena ali i raspoložena. Imam sve njegove knjige.

____________________________________________________________________________________
Πάντα ῥεῖ
Метнуше замку ногама мојим и стегоше душу моју,
ископаше преда мном јаму и сами падоше у њу. (Псалм Давидов, 57.6)

Avramova
Administrator
Administrator

Broj poruka : 67330
Datum upisa : 07.03.2010

Nazad na vrh Ići dole

Re: Efraim Kišon (Ephraim Kishon)

Počalji od digitalmandrak taj Pet Jun 03, 2011 11:09 pm

U krusevackoj biblioteci nema nijedne njegove knjige...Sve su ih pokrali

digitalmandrak
Supermoderator
Supermoderator

Broj poruka : 12498
Datum upisa : 22.03.2010
Lokacija : Kruska

Nazad na vrh Ići dole

Re: Efraim Kišon (Ephraim Kishon)

Počalji od Avramova taj Pet Jun 03, 2011 11:15 pm

digitalmandrak ::U krusevackoj biblioteci nema nijedne njegove knjige...Sve su ih pokrali

I ja sam na isti način došla do dve a odnela im dva Krkleca i jednog Daviča.

____________________________________________________________________________________
Πάντα ῥεῖ
Метнуше замку ногама мојим и стегоше душу моју,
ископаше преда мном јаму и сами падоше у њу. (Псалм Давидов, 57.6)

Avramova
Administrator
Administrator

Broj poruka : 67330
Datum upisa : 07.03.2010

Nazad na vrh Ići dole

Re: Efraim Kišon (Ephraim Kishon)

Počalji od digitalmandrak taj Pet Jun 03, 2011 11:31 pm

Vala,cim ga nabave,moj je i Boziji...

digitalmandrak
Supermoderator
Supermoderator

Broj poruka : 12498
Datum upisa : 22.03.2010
Lokacija : Kruska

Nazad na vrh Ići dole

Re: Efraim Kišon (Ephraim Kishon)

Počalji od Sponsored content Danas u 5:33 pm


Sponsored content


Nazad na vrh Ići dole

Pogledaj prethodnu temu Pogledaj sledeću temu Nazad na vrh


 
Dozvole ovog foruma:
Ne možete odgovarati na teme u ovom forumu